
Credits: Hot in Juba
Imagine this. You are a graduate student in South Sudan, dreaming of mastering Artificial Intelligence, coding in Python and leading tomorrow’s tech revolution. Then boom, you receive a university notice that reads, “This notice service to inform…” Suddenly, you are not sure whether you are in a lecture hall or a linguistics comedy club.
This is not a TikTok joke. It is a real notice from the University of Juba’s School of Computer Sciences and Information Technology, dated June 18, 2025.
And yes, it was meant for serious graduate programs like Computer Science, MSc, and MSAI (Master of Science in Artificial Intelligence). But thanks to a few grammar bombs, it instead taught South Sudan a lesson in viral embarrassment.
Actual Phrases vs. What They Probably Meant
| What Was Written | What They Probably Meant |
|---|---|
| “This notice service to inform…” | “This notice serves to inform…” |
| “Students are enquired to bring…” | “Students are required to bring…” |
| “It will be post it on the board…” | “It will be posted on the board…” |
Still, the registration deadline remains Thursday, June 26, 2025, and classes begin the first week of July. That part of the message was clear, thank heavens. The timetable, or rather the “time table”, will be “post it” on the notice board, assuming someone finds the correct verb.
The notice was signed by Dr. Moses Matur Chol, Acting Professor and Graduate Program Coordinator, whose reputation now lies somewhere between Google Translate and a bad Facebook caption.
Top Student Reactions (Unofficial)
| Reaction Type | Example Quote |
|---|---|
| Confusion | “Is this AI generated or just AI needed?” |
| Humor | “This notice service to break my brain.” |
| Disappointment | “We deserve better communication from higher education.” |
| Irony | “Your MSc in AI is brought to you by autocorrect.” |
Behind the laughter lies a serious concern. Experts say language matters, especially when you are preparing students for global opportunities.
Communication is part of how institutions build credibility.
University of Juba’s leadership has promised better academic standards before, but this bruise raises fresh doubts.
How can you teach the logic of coding if your syntax on paper resembles village council minutes from 1978?
So, yes, it was just a notice, but like many things in South Sudan, a small paper can carry big meaning.
Next time, maybe the School of AI should let AI write the notices.
Discover more from Access Radio Yei News
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
